
STAR7: oltre la traduzione legale
Sappiamo quali sono le grandi sfide che ogni Law Firm si trova ad affrontare, ogni giorno.
Riconosciamo l’importanza della riservatezza delle informazioni, delle competenze linguistiche di settore e del rispetto di tempistiche stringenti.
Mettiamo a vostra disposizione professionisti certificati, tecnologie proprietarie e una lunga esperienza come global provider di Servizi Linguistici.
Un nuovo modo di concepire la traduzione legale.

Riscriviamo il concetto di traduzione legale: le nostre soluzioni tailor-made
- Linguist on call: un’assistenza linguistica su misura, in real time, da parte di un traduttore specializzato nell’ambito richiesto: Diritto societario, Diritto del lavoro, Intellectual Properties, Regolatorio, M&A.
Dedicata, semplice, personalizzata. - Premium Translation: traduzione multilingue di professionisti qualificati e certificati, affiancati da Subject Matter Expert selezionati direttamente presso i principali ordini professionali.
Consulenze specifiche da avvocati ed Esperti di Diritto. - Automation: la nostra traduzione automatica proprietaria certificata ISO/IEC 27001 per gestire enormi quantità di parole in tempi brevissimi, revisionata con cura dai nostri professionisti.
Quando serve, veloce e sicura. - Legal support: asseverazioni, legalizzazioni e apostille emessi dai principali Tribunali e Procure italiane, Visti Consolari presso le Rappresentanze dei Paesi presenti sul territorio italiano. Un servizio completo: ritiriamo e vi consegniamo tutti i documenti presso la vostra sede. Comodo, completo, garantito.

Un network di professionisti
Mettiamo a disposizione dei nostri clienti i migliori traduttori, revisori, avvocati e consulenti legali presenti sul mercato; ne garantiamo la provata esperienza e la certificazione.
Grazie all’appartenenza di STAR7 al network STAR Group, presente con più di 50 uffici in oltre 30 Paesi del mondo, traduciamo tutte le tipologie documentali gestite da uno Studio legale in oltre 80 lingue target e 200 combinazioni linguistiche: Due Diligence, Contratti, Sentenze, Pareri, Brevetti, Proprietà Industriale, Statuti societari, Atti di citazione.