Machine translation y post-editing
Traducción automática de tipo estadístico o neural
Lo que sabemos hacer
El servicio de traducción automática de STAR7 Global Content aporta 15 años de experiencia en el área de la traducción automática estadística y neural en un enfoque consultivo, personalizado y flexible, que incluye el uso del mecanismo más adecuado, comercial o exclusivo, y la gestión de todo el flujo de trabajo de traducción integrada.
Mercados globales, equipos de proyectos internacionales: la demanda y los volúmenes de traducción aumentan exponencialmente día tras día. La traducción automática o Machine Translation, es un recurso importante: como herramienta integrada a los flujos de trabajo de traducción, para ayudar a entender documentos en idioma extranjero (“gisting”) o como solución para la traducción totalmente automatizada de textos estándar, que en ambos casos permite reducir tiempos y costos sin sacrificar la calidad del resultado.
Traducción automática o memoria de traducción, MT estadística o neural: ayudamos a nuestros clientes a decidir la forma de traducción automática que mejor se adecua a sus necesidades. A continuación, nuestros lingüistas especializados efectuarán una cuidadosa pos-edición en los formularios compartidos, para lograr el objetivo del servicio. De esta forma nos anticipamos a un futuro donde la integración de servicios lingüísticos tradicionales e IA lo ayudarán a trazar escenarios con nuevos servicios inteligentes multilingües que posibilitarán que empresas y profesionales aceleren las tareas más repetitivas para dedicarse a las actividades con mayor valor agregado.
