Redação e transcriação
Serviços profissionais de editoração no idioma de destino
O que sabemos fazer
Os serviços de redação e transcriação apoiam nossos clientes na criação e tradução de conteúdos editoriais e de comunicação. E nós sabemos o que isso significa: por isso, selecionamos talentos e desenvolvemos competências específicas capazes de construir e difundir mensagens relevantes para nossos clientes e seus públicos-alvo.
Com nossos redatores nativos — que também estão disponíveis para trabalhar nas instalações de nossos clientes — cuidamos da escrita, da tradução e da adaptação criativa de textos traduzidos para mídias tradicionais e digitais, qualquer que seja o setor ou o tipo de negócio para o qual estejam destinados, com especial atenção aos objetivos, à análise de registros linguísticos e à adaptação ao tom de voz do cliente.
As vantagens
Quando o conteúdo se torna a mensagem e a mensagem se torna global, o serviço profissional de redação e transcriação da STAR7 Global Content é a solução ideal: um serviço capaz não só de garantir a transposição do significado de um texto de um idioma para outro, mas também de preservar e reproduzir sua eficácia comunicativa em diferentes contextos socioculturais.
Além disso, a STAR7 Global Content pode atuar como um balcão único, oferecendo não apenas sua gama completa de serviços linguísticos, mas também competências específicas para apoiar campanhas de marketing e publicidade digital.
